暗示 7A 黃明蝶
阿哲在一個酒會上認識了貝兒，那晚他們一直在熱烈地交談着，彷彿相知已久的朋友。此後，他們經常約會，漸漸相愛。兩年後，兩人就結婚了。婚後夫妻倆感情一直很好，女兒思思也活潑可愛，令人羡慕不已。
婚後，阿哲在一間貿易公司上班，因勤奮工作，故深得上司賞識。而貝兒也有一份很不錯的工作，在一間小學裏任職教師。但一次偶然的機會改變了他們這平靜安逸的生活。在一次同學會上，阿哲聽見了他已經出國的幾位同學，在國外的發展情況之後，心理很不是味兒，心想：他們在國內時還不如自己，可現在別人卻比他更富有，更有前途。因此，他決定往國外闖一闖。上司亦似乎看出了他的心意，故乾脆調派他到美國總公司工作，一切由他安排，於是阿哲終於如願以償地圓了出國夢。這令他興奮不已，於是，他依依不捨地告別了妻子，夢幻般地踏上飛往美國的班機。
一年後，阿哲已有七萬美元的積蓄，於是，他決意向親人發出「邀請函」。貝兒看到丈夫的來信，知道自己苦盼團圓的日子終於來臨了，不由欣喜異常。為了和丈夫一起開創事業，她決定把女兒先留在母親家，自己一人前往美國。
阿哲為了能在美國「長期居留」，於是千方百計地想辦法弄到綠卡，因為這樣他才可以在美國開辦自己的公司，出人頭地。
機會終於來了，那是一次商界人士聯誼會。那晚，阿哲興奮莫名地對妻子說：「打扮得漂亮點，這種場合說不定我們會遇上什麼貴人。」貝兒穿着一件乳白色的晚裝，像一株清淡的水仙花，顯得格外迷人。
舞會上，貝兒立刻受到大家目光的注視，連在市政府工作的南山亦主動與她答訕。從第一眼看見貝兒開始，他的目光就沒有離開過她。「我們想麻煩你幫忙辦居留證。」阿哲試探地說。南山很快地答應了。
那晚之後，又過了幾天。南山打來電話，叫他們去其辦公室取表，阿哲聽了十分高興，貝兒卻淡然地說：「你一個人去吧！」阿哲答道：「南山好心幫忙，邀請的是我們夫妻，不去不好吧！」沒奈何，她只好和丈夫一同前往。誰知來到目的地，阿哲才說有急事，着貝兒獨自去取，自己隨後來接她。半小時後，當他回到原處時，看到貝兒手裏拿着幾張表格，即時抑制不住內心的喜悅之情，大大地誇獎了妻子一番。這天晚上，貝兒久久未能入睡，她不知該不該將南山意圖凌辱她的事告訴丈夫。然而，想到丈夫今日的開心，想到一家人的綠卡，她硬是把屈辱的淚吞進了肚裏。
又過了幾天，南山打來電話，要貝兒馬上見他，阿哲一口答應了。「我不去，你怎麼不和我商量一下。」貝兒忍無可忍地說。阿哲答道：「你總是這樣，人家在幫我們辦事。」貝兒無話可說，換了衣服就出去了。
半夜時分，當阿哲醒來時，他看到貝兒躺在床上睡着，還不斷地說着夢話：「阿哲不要迫我，不要迫我，我不要甚麼綠卡，我要回香港，我很掛念思思。只要和你一起，甚麼苦我都願意捱，只是我不要做對不起你的事情……」阿哲慌忙打開燈，他發現貝兒臉上、手上有着一道一道的血印，青一塊紫一塊的。他震驚了，他知道，他最不想發生的事還是發生了。
此時，貝兒已悄悄地來到他的身邊，微笑地對他說：「阿哲，你終於後悔了！」阿哲撫摸着貝兒的臉，然後心痛地說：「貝兒，我對不起你，我不是人，你受苦了！」貝兒笑面盈盈地說：「是苦了一點，為了讓你醒悟，唯有用苦肉計，假裝說夢話，砌拼圖，畫圖畫，擺照片。通過這些暗示，我想讓你明白：幸福美滿的家庭不是建基於物質生活上。能不能在美國長期居留，對我來說一點也不重要，只要我們一家三口在一起，就算在香港我亦一樣那麼開心。阿哲，我們回去香港好不好，我很掛念思思、掛念媽媽、掛念香港……」說着，貝兒不禁淚如泉湧。阿哲連忙應道：「貝兒，太好了，你沒有去南山那裏，我還以為你……多謝你給了我寶貴的暗示。我明白了，我不要綠卡，我不要留在美國，我要回香港……」他緊緊地握着她的手，眼睛凝視着她那明亮的雙眸；他的臉上滿載感激及懊悔之情！
雨停了，四周靜悄悄的，只有貝兒和阿哲的歡笑聲在屋裏回蕩着，啊！這夜真美啊！
(文章刊載於二零零一年十月”青果”雜誌)